Knight and Day (2010) 戀戰特務王

但凡湯告魯斯的電影,香港片商例必用劇照當海報,務必要讓觀眾看到湯告魯斯的大頭為止,真令人氣餒。人家美國版的海報只有兩個男女的持槍剪影,刻意淡化男女主角的樣貌,也是模仿占士邦片的海報或片頭,幽特務片一默。此片雖仍是部特務片,但全片充滿對特務片的戲謔,尤其是由湯告魯斯來演,很明顯是拿他在《職業特工隊》的型像來開玩笑,是一部出人意表的喜劇。

作為特務片,此片不重劇情的曲折,編導甚至只是用了最例牌的橋段和連串的追逐去架起整部戲。他們並沒有打算拍一部緊張刺激的特務片,相反,他們用了頗多心思在這些標準劇情的細節上,務求玩出新花樣,給觀眾一些驚喜。所以全片充斥不少小聰明、小趣味,懶理可能性和真實性,看得人會心微笑。其中一個例子是Roy(湯告魯斯)駕電單車追June(金馬倫戴雅絲)的車,鏡頭從June的車內拍攝,觀眾看見車外Roy駕著電單車駛上了旁邊的天橋,然後視線被車頂遮擋了,但鏡頭卻出乎意料地繼續pan,通過車頭擋風玻璃,觀眾看見電單車飛起,車上卻無人。然後突然碰的一聲,Roy出現在June車的車頭蓋上。雖然誇張,但它做到了有驚有笑的效果。有趣的地方是,它省略了動作的驚險過程(從電單車跳到天橋下的車)來製造動作後(突然出現在車頭蓋上)的喜劇感,這種手法不常見,用在這類以動作掛帥的動作喜劇中更可說是大膽的嘗試。後來Roy和June被西班牙反派生擒,Roy被倒吊,在June半昏迷的狀態下,Roy逃脫並救出June到荒島一段,也是用這種「暗場動作」的幽默手法來交付。到片末,June反過來救出Roy,手法相同,只是將男女主角的位置對換了。

湯告魯斯自己有份監製的電影常常會過於注重男主角而忽視女主角的戲份,今次他不是監製,沒有了這個問題。金馬倫戴雅絲年輕不再,人氣也大不如前,亦久未有佳作,但此片可說是她近年的最精彩的演出。雖然還是傻大姐的角色,但勝在角色適合,和湯告魯斯也有化學作用。比較有趣的一場,是Roy在西班牙發現她被擒,出手救了她,二人逃走,但June顯得很不滿,投訴Roy沒有說很高興見都她,Roy聽了,忽然不理背後槍林彈雨,走過去深吻她,並說出他很高興。導演拍得既浪漫亦好笑,擺明不把特務片的驚險元素放在眼內(反正男主角不會在這種情況下中槍),反而用這些場面來製造浪漫和笑位。即使在其他較大型的動作場面中(例如飛車),此片亦沒有大量運用電腦特技,很多場動作仍保有傳統荷里活片感覺而少了CG畫面的華麗和虛假。不難看到,導演刻意地在很多細處反其道而行。

我不把此片當一般荷里活動作片看待,因為導演是占士曼高(James Mangold)。他拍過不少有別於主流的電影,能編能導。我喜歡他早期自編自導的電影,例如《地頭龍》(Cop Land, 1997)。當年史泰龍仍是個大卡士、眾所周知的動作片英雄,導演卻大膽地找他來演一個耳聾、連警察也當不了的小人物。翻查資料,那年史泰龍還憑那個角色在瑞典拿了個最佳男主角。該片不算成功,但不易遺忘,我亦因它而注意到占士曼高這位導演。我以為今次的劇本也是由他編寫,所以與別不同,但原來不是,編劇是位新人,此片只是他的首個電影劇本。劇本後來被《未來報告》(Minority Report, 2002)的編劇改寫過,湯告魯斯才答允了演出。據說劇本之後又經過多人之手,也包括導演在內。無論如何,此片的最終拍攝劇本不差,總算玩出點新意思,是個小小的驚喜,不錯誤地帶著看《職業特工隊》的期望去看的話,不會失望。