Red Cliff II (2009) 赤壁 – 決戰天下

懷著忐忑的心情去看此片,心中始終希望吳宇森能扳回劣勢,雖說上集在大陸及日本票房不俗,但恐怕只是觀眾口味的原因,以戲論戲,上集完全算不上好片。看罷此片,總算鬆了一口氣,本片雖無法與吳宇森以前的作品相提並論,但遠比上集為佳,沒有像上次般令人失望。然而,我還是認為不應硬拍此片一分為二,《Matrix》第二、三集前車可鑑,實在不應再犯。當然,出品人是生意人,他們的考慮和我們觀眾背道而馳。

故事有起承轉合,不容易把它一分為二又不損其結構。就《赤壁》而言,戲碼都在下集,上集只是一味拖延。上集有三場大戰,今集只有一場,但整體還是比上集精彩,看戲到底還是看劇情和人物,不是單靠場面、製作。本片結尾一場大戰,場面是大,過程也拍得仔細,但無新意,便覺冗長,反不及文戲好看。拍這類兩軍對壘的戲還是程小東較強,《投名狀》的戰爭場面便比《赤壁》好,雖然也會覺得很「程小東」,動作導演風格與正導演風格不合的感覺,但最少場面本身有變化、有創新。反觀此片的戰爭場面,新意欠奉,草船借箭、火燒連環船,過程頗長,卻無法拍出新花樣。箭雨、盾牌陣,在《英雄》和《滿城盡帶黃金甲》早已看過,不覺新鮮。

不過,話說回來,本片也有好的地方,首先在剪接方面頗為用心,大戰場面,鏡頭多不勝數,剪接工作已極為繁重,但導演/剪接沒有只停留在技術層面,而用了大量的平行剪接去講故事和作對比。例如周瑜(梁朝偉)一方沉重燒屍,卻對照曹操一方作樂。周瑜和諸葛亮以性命打賭,二人的計策平行發展,又互為因果,拍出二人料事如神,不分高下,且互相欣賞。小喬隻身入曹營,也對剪周瑜和諸葛亮對琴,拍出緊張的氣氛和周瑜的憂心。岩代太郎的配樂極為出色,與劇情/剪接互相配合,頗能帶動觀眾的情緒。

除了瑜亮,其他人物關係也有所發展。令人感意外的是,吳宇森用了不少篇幅放在較為次要的孫尚香(趙薇)和曹兵身上。吳宇森雖然不惜將三國的情節/歷史大改,但仍未至於讓任何主要角色犧牲的地步。吳宇森的為友情死而無怨的精神無處可放,唯有把感情投放在這條線上,但由於角色並不十分有趣,觀眾並不投入,曹兵之死,亦在意料之內,並未能感動觀眾。一番經營,可說是浪費了筆墨。反而單是孫尚香回到吳營一場,從身上轉出敵軍的陣型圖,一顯嫵媚,然後孫權(張震)為她披上外衣,便滲出一點兄妹情。

我不是三國迷,不反對吳宇森大改劇情,但對小喬(林志玲)入曹營一線,也不能認同。吳宇森對林志玲可謂寵愛有加,讓沒有演戲經驗的她擔當此角,更特地寫出一段很吃重的戲,可惜的是,這條線卻正是全片最大的敗筆。不是林志玲的問題,作為新人她的演出算合格,問題是情節本身,首先,曹操雖喜歡小喬,但並非她的舊情人,小喬對曹操所知,都是通過周瑜,她不可能有把握自己能拖延曹操,反之,她更應該考慮自己身陷敵陣對周瑜的影響。事實上,劇情最後亦只能發展到小喬被曹操脅持的老套局面。尚幸的是,這段戲亦衍生出吃湯圓一場,眾人把自己湯圓分給周瑜,寓意周瑜與小喬團圓,各人不發一言,一切盡在不言中,是全片最感人的一場。

作為吳宇森作品,《赤壁》上下集加起來是合格之作,誠如導演自己說過,應把兩片剪成一片。如能精簡戰爭場面,則劇情更緊密。回歸華語片,吳宇森的拍法有細微不同,比以前注重細節和女性角色,反而吳宇森式的英雄浪漫減弱了。對吳宇森的影迷來說,這些改變,未必是好事,畢竟,我們一直都希望他能拍出更勝《喋血雙雄》或《奪面雙雄》的作品。